癣对翡翠内部玉质有很大影响，对它理解和认知对于准确地判断翡翠内部的玉质状况有重大意义。

翡翠的癣与色之间的关系可分为三种：

1、相互包容

整个石头被癣覆盖，切开后，也是癣肉不分；癣夹绿：癣绿共生，癣与绿互相交融，你中有我我中有你；癣呈灰色，假如癣样分散，它会散布在整个石头内部；翡翠藓色共生体，藓吃掉玉肉的色，现在市场上这种玉质是可以取料的，但是价格会大打折扣，因为藓会影响美观。

2、逐步过渡或界域分明；

睡癣是一种很有可赌性的癣，通常睡癣比较薄，癣下都能有绿色。睡癣是一种良性癣。这种癣是皮壳经历第二次风化的同时形成.生发期较晚，所以它只停留在表面。疮疤癣这种癣像脓疮一样十分恶眼，但多数也只在块体表层.不与绿色混淆，危害性并不大。

3、各自单独存在。

有时癣旁有"松花"显示，这指示其内有绿，但其内部绿色有多少、绿色形状也无法判断。膏药癣这种癣往往只生在局部。膏药癣的下而通常都能有好色。

一般很多人都认为，翡翠中的癣是一种瑕疵，会严重影响翡翠的美观，现实中大多数情况下的确是这样的；但有的时候，如果能将翡翠中的癣应用得好，也会提升翡翠的审美和翡翠的价值，一些技艺高超的玉雕大师能利用好翡翠中的黑癣，将黑癣融入翡翠内容的意境中，化腐朽为神奇，此时的黑癣却是翡翠的画龙点睛之笔。