福文化是中国最古老的传统文化之一。自古以来就有祈福崇福送福等与福有关的活动，我们能从大量的典故、吉语、民俗等福文化之中窥其繁荣之一二。“福”字是会意字，表示一种抽象的意义。对于中国人来说，福是一个永恒的话题，它是人们精神世界与现实世界的追求与寄托。“福”在社会的发展演变中，逐渐形成系统的、全面的独立“福文化”体系，它包含祈福典故、福神崇拜、祈福民俗、福字吉语等。

翡翠是于16世纪从缅甸传入中国，这小小的绿色石头深受中华儿女的喜爱，在中国的土壤里深深的扎根，吸收中华文化的精华。中国的传统玉文化在翡翠身上淋漓尽致的表现了出来。

自古以来，人们一直追求着“福”，上至帝王将相，下至平民百姓，无一不把“福”作为一种理想的人生境界。人们求福、盼福、惜福，“福”已俨然成为中华民族的共同心理。而人们对于福的追求，从翡翠的雕刻图案与寓意上就能很好的体现出来。而翡翠所雕刻的图案在中华几千年的文化熏陶下，主要以以下几种方式体现：

（1）通过寓意、象征手法。借用具体的形象表现抽象的概念。譬如龟、鹤、松、柏寓意长寿，表达人们对健康长寿的期望，牡丹、玉兰寓意富贵表达人们对财富与金钱的追求，松、竹、梅象征高洁，表达纯洁的友谊与高尚的品德。

（2）运用象形字或者谐音。譬如鱼谐音余，代表年年有余，蝠同福，鹿同禄，兽同寿，三者一起寓意福禄寿齐全。

（3）运用吉祥文字。比如福字，寿字，喜字等等表达美好祝愿的字。

（4）运用神话传说中的形象。譬如观音、弥勒大肚玉佛、貔貅、龙凤等等，来寄托表达的人们最美好生活的祝愿与追求。

福文化是中国传统文化不可忽视的一个重要组成部分，而翡翠是福文化很好的一个载体，中国传统的福文化得到了很好的体现。人们在欣赏翡翠时，不仅仅关注的是它晶莹剔透、青翠欲滴的外表上，更注重的是它里面蕴含的中国传统文化，这是几百年翡翠文化的沉淀。